Spirituals and blues poured out of their radio by day; at night Jackie tried on her mother’s lipstick and rouge.